Бюро переводов. Апостиль в Алматы

Бюро переводов. Апостиль в Алматы

Современный мир не стоит на месте. Новые страны, новые партнеры - все это приводит к необходимости использования иностранных языков в деловой и частной переписке, а также при заключении договоров и переводе технической документации. Бюро переводов быстро и профессионально переведет тесты любой сложности. Уже сейчас мы уже работаем с такими основными мировыми языками, как английский, немецкий, китайский, турецкий и казахский, и в дальнейшем диапазон языков будет только расширяться.

Апостиль на документы
Чтоб открыть заграницей представительство компании или счет, выйти замуж, иммигрировать или найти работу необходимо не только выучить иностранный язык или окончить курсы, но и правильно оформить документы, чтобы в стране назначения у них была юридическая сила. Для этого нужен апостиль в алматы . Бюро переводов в Алматы готово оказать любую услугу по легализации документов, проверке их подлинности, апостилированию согласно требованиям законодательства страны назначения. Бюро переводов в Алматы предоставляет не только юридическую помощь, но и услуги по переводу документов с и на любой язык.

Режимы легализации
Выделяется несколько режимов легализации, то есть признания и принятия к рассмотрению российских документов заграницей. Это консульская легализация и апостилирование. Благодаря тому, что проставление апостиля достаточно просто и лишено излишней громоздкости консульской легализации, многие страны решили использовать именно такой механизм подтверждения подлинности документов. Однако он действует только в тех странах, которые подписали Гаагскую конвенцию.

Виды апостиля
Различают двойной и ординарный апостиль. Во многих странах стандартным является двойной апостиль. Его смысл заключается в том, что, если вы решили выехать заграницу (и уже проходите курсы итальянского языка, либо любого другого), вам необходимо предоставить документы в нужное министерство для их апостилирования, затем перевести на нужный язык, заверить у нотариуса и повторно проставить апостиль, только теперь уже на заверенных переводах. Бюро переводов в Алматы поможет вам не только заверить и проставить апостиль на всех необходимых документах, но и переведет их на любой язык. Проставить одинарный апостиль можно на документах, предназначенных для США. Печать апостиля ставится только на оригинале документа, к которому подшивается заверенный у нотариуса перевод. Также одинарный апостиль требуют такие страны, как Франция, Португалия, Бельгия и Швейцария и другие.

Качество и оперативность – основные ценности близки любой динамично развивающейся компании. Бюро уверено, качественные переводы сделают взаимодействие с зарубежными коллегами проще, а Ваш бизнес успешнее.
Вернуться назад